Dilemma“Wij moeten steeds een evenw

Dilemma

“Wij moeten steeds een evenwicht vinden tussen het voordeel van een dergelijke verbinding voor de bevolking en het belang om een reeks maatregelen te nemen tegen IS ter plaatse”, nuanceert Minister Reynders. De toegang tot het internet biedt bijvoorbeeld ook de kans aan de bevolking in het bezette gebied om correcte informatie te krijgen over de toestand en over de strijd tegen terrorisme in de regio en de rest van de wereld. “In ons eigen land wordt ook steeds meer ingezet op de monitoring van radicale content op het internet, waarna gerichte acties mogelijk zijn, in samenwerking met de provider of in het kader van een gerechtelijk onderzoek”, licht Vandenput toe.

Toch kunnen we ons afvragen hoe het komt dat de leiders en leden van terroristische groeperingen die in Syrië en Irak verblijven zo makkelijk toegang hebben tot het internet. In de gebieden die door IS/Daesh gecontroleerd worden bestaat er immers nog maar weinig intacte telecommunicatie-infrastructuur en liggen er geen fiber-connecties.

Résultats (Français) 1:

Dilemme« Nous devons toujours un équilibre entre l'avantage d'un tel lien pour la population et l'importance d'avoir un ensemble de mesures à prendre contre sur place », qualifie le ministre Reynders. L'accès à internet par exemple, offre également la possibilité à la population dans les territoires occupés afin d'obtenir des renseignements exacts sur l'État et sur la lutte contre le terrorisme dans la région et le reste du monde. « Dans notre propre pays est utilisé aussi sur le suivi du contenu radical sur l'internet, après quoi des actions spécifiques sont possibles, en coopération avec le fournisseur de service ou dans le cadre d'une enquête judiciaire, » explique Vlad.Cependant, nous pouvons nous demander comment c'est que les dirigeants et membres de groupes terroristes qui restent aussi facilement en Syrie et en Irak ont accès à internet. Dans les zones touchées par IS/là est peu contrôlée Daesh infrastructure de télécommunications intact et il n'y a aucune fibre-connexion.

Résultats (Français) 2:

Dilemma "Nous devons toujours trouver un équilibre entre le bénéfice d'un tel composé pour la population et l'importance de prendre une série de mesures contre est l'endroit", qualifie le ministre Reynders. L' accès à Internet par exemple, offre également la possibilité à la population dans le territoire occupé d'obtenir des informations précises sur l'état et sur ​​la lutte contre le terrorisme dans la région et le reste du monde. "Dans notre propre pays est également de plus en plus utilisés dans le suivi du contenu radical sur l'Internet, et des actions ciblées sont possibles, en collaboration avec le fournisseur, ou dans le cadre d'une enquête judiciaire» , explique Vandenput. Pourtant, nous pouvons nous demander comment il est que les dirigeants et les membres des groupes terroristes qui résident en Syrie et en Irak comme ayant un accès facile à l'Internet. Après tout, dans les zones contrôlées par IS / Daesh il y a peu l' infrastructure des télécommunications intactes et il n'y a pas de connexions de fibres.